Ne kupujte novi telefon samo za AI. Barem ne još

Komentar: Googleov Pixel 9 je još jedan podsjetnik da su današnje AI funkcije u ranoj fazi.

Recenziram telefone više od jedne decenije. Ali 2024. godine zatekao sam sebe kako radim razne stvari koje obično ne radim kada testiram mobilne uređaje. To uključuje osmišljavanje ideja za slike koje još ne postoje, pozivanje nekoga ko govori drugi jezik i AI da prevede naš razgovor u stvarnom vremenu, te korištenje digitalnih prikaza mojih prijatelja nalik holografu da se postavi grupna fotografija čak i kada oni ne sedim tamo.

Opisujem funkcije koje se nalaze na Google Pixel 9 seriji i Samsungovim Galaxy telefonima, a koje su rezultat agresivnog pritiska obje kompanije da ugrade umjetnu inteligenciju u svoje najveće proizvode. Da ne budemo izostavljeni, Apple ove jeseni lansira Apple Intelligence u beta verziji, paket vlastitih alata koji pokreće umjetna inteligencija za sve, od kreiranja prilagođenih emojija do sumiranja tekstualnih poruka.

Gore navedeni scenariji mogu zvučati futuristički i uzbudljivo, a na neki način i jesu. Međutim, to ne znači da su vrijedni nadogradnje vašeg telefona. Sa svojim novim AI funkcijama, Samsung i Google predstavljaju nova rješenja za naizgled uobičajene frustracije, kao što je neželje da predate telefon nekome da snimi grupnu fotografiju ili ne možete govoriti drugim jezikom. Ali u praksi, ovi alati se ne osjećaju tako prirodno koliko bi trebali i mogu stvoriti neku neugodnost.

Ipak, Google i Samsungove AI funkcije izgledaju kao rani uvid u to kuda stvari idu, što me čini radoznalim i punim nade. Upravo sada, najznačajniji novi trikovi s umjetnom inteligencijom na Pixel 9 i Samsungovim Galaxy uređajima se osjećaju zatvoreno i napravljeno za specifične okolnosti, poput uređivanja fotografije ili transkripcije telefonskog poziva. Zgodno je, ali čekam dan kada će AI cijeli moj telefon učiniti pametnijim i intuitivnijim. Postoji prava prilika za virtuelne asistente i generativnu umjetnu inteligenciju da softver pametnog telefona učine efikasnijim, smanjujući količinu vremena utrošenog na kopanje po aplikacijama i menijima.

Ta misija je već u punom jeku, o čemu svjedoči Googleov Gemini pomoćnik, Circle to Search, Appleova nadograđena verzija Siri i novi (ali s ozbiljnim nedostacima) proizvodi poput Rabbit R1 i Humane AI Pin.

Ta vizija još nije stvarnost. Mnogo toga se mora dogoditi prije nego što AI postane razlog za nadogradnju vašeg telefona, u smislu razvoja karakteristika, korisnosti, tačnosti i sigurnosti.

Današnje AI karakteristike još uvijek nisu bitne

Samsung, Google i Apple su uveli (ili planiraju da lansiraju) nove AI funkcije za zadatke kao što su uređivanje fotografija, kreiranje slika od nule, sažimanje ili ponovno pisanje teksta i još mnogo toga. Pokazuju potencijal, ali ne donose suštinske promjene u načinu na koji koristite telefon zbog kojih se osjeća dramatično drugačije.

Uzmimo, na primjer, nedavno lansirani Pixel 9. Njegove glavne AI karakteristike uključuju mogućnost pretraživanja sadržaja na vašim snimcima ekrana, alat za promjenu objekta na fotografiji u nešto drugačije, sažetke telefonskih poziva, vremenske prognoze i novu aplikaciju za generiranje slika na osnovu upita.

Sami po sebi, ovi alati su samo umjereno korisni u specifičnim okolnostima. U svojoj recenziji, na primjer, mogao sam se sjetiti samo nekoliko konkretnih scenarija u kojima bi Pixel Studio bio koristan, iako je zabavno igrati se. Osim ako ne koristite telefon za snimanje fotografija za projekat i trebate napredne alate za uređivanje, ili možda samo želite da se malo zabavite i kreirate glupe fotografije koje ćete podijeliti s prijateljima i porodicom, ne mogu vidjeti Reimagine (tj. opciju za uređivanje za mijenjanje objekata na fotografijama) što je takođe korisno na redovnoj osnovi.

Ostale gore navedene funkcije, kao što su pretraga snimaka ekrana, pozivi i sažeci vremena, izgledaju praktični. Ali oni su takođe suviše mali da bi zaista uticali na odluku o kupovini telefona. Osjećao sam isto u vezi sa mnogim Samsungovim Galaxy AI funkcijama nakon što sam ih koristio na Galaxy S24 Ultra i Galaxy Z Fold 6 u posljednjih nekoliko mjeseci.

Kao i Google, uređivanje fotografija i kreiranje sadržaja je glavna oblast fokusa za Samsung, o čemu svjedoče funkcije kao što su Generativno uređivanje (za uklanjanje ili mijenjanje objekata na fotografiji) i Sketch to image (kreira uglađene slike na osnovu grubih skica). Samsung takođe ima pregršt prevodilačkih funkcija ugrađenih u svoje Galaxy telefone kao deo Galaxy AI, kao što je Live Translate, koji ima Samsungovu AI kao posrednik između vas i osobe sa kojom razgovarate za prevođenje telefonskih poziva. Samsungovi telefoni takođe mogu prevesti čitav niz tekstualnih poruka na drugi jezik. Ali opet, osim ako često putujete ili ste redovno u kontaktu sa nekim ko govori drugi jezik, to nije razlog za kupovinu telefona.

Apple Intelligence, koji je trenutno dostupan samo kao dio beta programa za razvojne programere kompanije, uključuje slične funkcije, poput alata za kreiranje slika i sumiranja ili ponovnog pisanja teksta. Ali još uvijek nisu sve njegove funkcije aktivne i morat ću provesti više vremena s njim da bih rekao koliko je koristan.
AI karakteristikama nedostaje ljudski element

Ali možda je moja veća kritika to što čak i kada neki od ovih alata dobro dođu, oni se ne osjećaju baš… ljudski. Predloženi tekstovi koje sam kreirao koristeći Samsungovu funkciju Composer, koja za vas sastavlja nacrte poruka na osnovu prompta, zvučali su bezlično i generički, što ima smisla s obzirom da ih je napisala AI.

Googleova funkcija Add Me je još jedan primjer alata koji se čini korisnim, ali se čini društveno čudnim za korištenje. Osjećao sam se kao da orkestriram fotografisanje kada pokušavam snimiti grupnu fotografiju koristeći Dodaj me, umjesto da jednostavno fotografiram s prijateljima. Za one koji nisu upoznati s novom funkcijom, korištenje Dodaj me zahtijeva dosta objašnjenja.Rezultirajuće fotografije također ne izgledaju uvijek prirodno. Kao što sam spomenuo u svojoj recenziji, moja koleginica i ja pokušali smo da napravimo fotografiju na kojoj je ona naslonjena na moje rame. Ali na kraju je stajala predaleko, a mi nismo izgledali kao da smo uopće znali da stojimo jedno pored drugog na posljednjoj fotografiji.

Isto sam se osećao u vezi sa Samsungovim karakteristikama prevođenja jezika, koliko god da su dobronamerne. Kada koristite Live Translate, može biti teško znati kada početi i prestati razgovarati kako bi AI prevodilac mogao obaviti svoj posao.

Režim razgovora, koji prikazuje prevod jezika i na spoljašnjem i na unutrašnjem ekranu na Samsungovim preklopnim telefonima, takođe zvuči bolje u teoriji nego što funkcioniše u praksi na osnovu mog iskustva. Ideja je da se napravi tako da obje osobe u razgovoru mogu istovremeno vidjeti prijevode onoga što drugi govore koristeći dvostruke ekrane sklopivih telefona.

Ali kada sam ovo probao na Le Marché des Enfants Rouges, užurbanoj pijaci hrane u Parizu, bilo mi je teško usredsrediti se na razgovor jer sam uglavnom obraćao pažnju na ono što je bilo na ekranu. Na kraju sam naručio na stari dobri način: pokazujući prstom, gestikulirajući i koristeći ono malo francuskog koji sam zapravo znao. Patrick Holland iz CNET-a je također isprobao ovu funkciju u Parizu kako bi naručio kafu, a pomalo netačan prijevod je na kraju učinio da se francuski barista osjeća samosvjesno.

Dajem priznanje Samsungu i Googleu za pokušaj rješavanja stvarnih problema s kojima se neki ljudi mogu susresti. Ali ovo su karakteristike za koje se trudim da ih pokušam, umjesto da se prirodno uklope u moj život.Postoji potencijal, ali i velike prepreke koje treba savladati

To ne znači da nema mogućnosti da AI nadogradi naše telefone na smislen način. Ono što će umjetnu inteligenciju učiniti zaista korisnom je njena sposobnost da razumije podatke na našim telefonima i pruži ono što tražimo uz malo truda. Googleov Circle to Search, koji vam omogućava da pretražujete gotovo sve na Googleu crtanjem kruga oko njega, korak je u tom smjeru.

Industrija se brzo kreće kako bi se to dogodilo, a nedavne nadogradnje Google Gemini asistenta su dokaz. Na primjer, možete podići Gemini i zamoliti ga da analizira sadržaj na vašem ekranu, kao što je postavljanje pitanja o YouTube videu koji gledate. Srećom, funkcije kao što su Circle to Search i Gemini možda neće čak ni zahtijevati nadogradnju, ovisno o tome koji telefon imate. Circle to Search dostupan je na raznim Galaxy i Pixel Android telefonima u posljednjih nekoliko godina, a Gemini je dostupan na cijelom Androidu kao aplikacija i virtuelni asistent i unutar aplikacije Google na iOS-u.

Apple je također naizgled fokusiran na ovaj cilj s Apple Intelligence, koji uključuje novu verziju Siri koja može povezati tačke oslanjajući se na vaš lični kontekst kada odgovarate na pitanja. Sve ove promjene izgledaju bliže pretvaranju naših telefona u prave virtuelne asistente koji ne zahtijevaju toliko dodirivanja i prevlačenja da bi se stvari obavile.

Ali postoje neke zaista velike prepreke koje treba savladati da biste tamo stigli. Modeli velikih jezika, na kojima su zasnovane mnoge generativne AI karakteristike, i dalje imaju tendenciju halucinacije, kao što sam shvatio kada mi je Gemini dao netačne odgovore dok sam testirao Pixel 9. I zapamtite kada su Pregledi veštačke inteligencije ugrađeni u Google pretraživač predložio lepak na pizzi?

Kako su istakli Digital Trends i The Verge, alati kao što su Pixel Studio i Reimagine (tj. funkcija za promjenu objekata na fotografijama u nešto drugačije) mogu se koristiti za kreiranje uznemirujućih slika uprkos Googleovim zaštitnim ogradama. I kao što The Verge primjećuje, to je značajno jer su ove funkcije i aplikacije ugrađene direktno u Googleove telefone i ne zahtijevaju tehničko znanje ili poseban softver da bi ih koristili.

U izjavi za CNET, glasnogovornik Google-a je rekao da su Pixel Studio i Magic Editor namijenjeni kreativnosti i da su dizajnirani da “poštuju namjeru korisničkih upita,” što znači da mogu kreirati “sadržaj koji može biti uvredljiv kada ga korisnik uputi da to učini. ”

“Ipak, ništa ne ide”, navodi se u saopštenju. “Imamo jasne politike i uslove pružanja usluge o tome koje vrste sadržaja dozvoljavamo, a koje ne, i gradimo zaštitne ograde kako bismo spriječili zloupotrebu. Ponekad neke upute mogu dovesti u pitanje zaštitne ograde ovih alata i ostajemo posvećeni stalnom poboljšanju i usavršavanju zaštitne mjere koje imamo.”

Uz Samsung i Google koji se razmeću svojim novim AI funkcijama, a Apple Intelligence zahteva noviji iPhone da bi radio, možda ćete se zapitati da li je AI razlog za nadogradnju.

Odgovor je ne, barem ne još.

Najveća stvar koju sam naučio nakon testiranja novih telefona opremljenih umjetnom inteligencijom je da ove funkcije – čak i one korisne kao što je Circle to Search – zahtijevaju da razmišljate o korištenju telefona na nov način. I dok se tehnologija brzo razvija, naša spremnost da ih usvojimo je ono što će učiniti da se osjećaju neophodnim.